所謂的『束脩』,也叫做『脯』,原意是指『十條肉乾』,是古時候物資較缺乏的年代,用來拜師學藝給予老師的『學費』。
在論語述而篇中孔子爺爺曾經提到:『自行束脩以上,吾未嘗無誨焉。』這句話有人解釋為孔子爺爺說:『只要準備了束脩禮來求學的人,我沒有不教導的。』而這樣的解釋也被人拿來批評孔子爺爺的『有教無類』只是說說而已,因為在古時候能準備得起肉乾的人,絕不是貧窮人家可以做到的,所以孔子爺爺挑學生似乎也還是家世背景的考量...其實這樣的解釋是不對的喔!
根據前臺大哲學系主任傅佩榮教授在《論語的智慧》中說明,「束脩」是古代男子十五歲入大學時所獻出的薄禮(一種肉乾),也因此成了代表十五歲的專有名詞(一如「弱冠」為男子二十歲,「而立」三十歲)。問題出在斷句:
「自行/束脩/以上」應斷成「自/行束脩/以上」,亦即:
「從行了束脩禮以上的人 = 十五歲以上的人」,孔子沒有不教誨的。
以上的意思就是『只要年滿15歲以上,不限男女、貧富,均可報考孔子學院.XD』或許這樣的解釋比較符合孔子爺爺的教育理念吧!
然而,『盡信書不如無書』,上述的各種解釋或許都有其道理,各位看官就自行解讀吧!聬之,隨著時代的演進,束脩到後來就被解釋成『學生送老師的禮物』了。嵐設大辭堂,咱們下次見,掰嚕~~
※設計嵐碎碎念:我當老師這麼多年,也沒見過哪個學生送個束脩來的,連包『北海鱈魚香絲』也沒~~嗚嗚~~~
‧覺得文章不錯請給我一個『讚』作為鼓勵喔!
文章標籤
全站熱搜

哈哈,可惜我不繪畫畫,不然送你一包『乖乖』!
好說好說..^^..有心我就可高興嚕~~~哈哈!!謝拉~~~
噗噗~ 古人真是有智慧^~^ 說的話都這麼文謅謅@@~
cccc.....沒辦法~~文言文嘛~~~^^
哈哈~~ 要說帶四個小朋友 他可能真的帶四個來 當童工啊?~XD
哈哈哈哈~~~還好他沒說四個~~不然還要準備四個小朋友的圖..XD..工程浩大!!
*****
*****
來~~來~~來~~ 安妮送隔空香吻一個 啾咪~~^0^
謝謝安妮姊姊~~^///^...這個吻的價值...就算拿一萬包雪魚香絲也比不上啦...哈哈!!
摩爾的姿勢好像肌肉男= =
哈哈~~我不想找藉口~~就是畫得不好..^^?..請見諒~~會努力改進!!本來想畫出一代宗師仙風道骨的fu...結果變成ManPower了..XD
我一直以來都有個疑問,就是從前的讀書人拜師都要帶東西去交換嗎? 再看這個惡搞故事,帶來肉乾不足夠就要人家帶小孩子,到人家帶來小孩子卻又說要帶錢......看來這位老師也還真「貪心」了點XDDDD (天音:More大人,要不要下次帶來一大堆美女給你相伴?XDDDD)
古時候帶束脩拜師是一種禮節~~代表尊師的意思...這個故事是因為設計嵐是笨蛋~~大師要的是『錢』而設計嵐卻真的帶小朋友來..XD..(在台灣,『小朋友』是千元鈔的另類說法)..因偽鈔面上印了四位小朋友...哈哈~~~
我不是說畫不好的意思啦= = 只是想表達姿勢很好笑而已 你多想了ˊˋ(淚奔)
夢哩~~^^..別哭!!我懂妳意思...我是說我知道自己畫不好..XD..不是故意製造笑果喔!!
哈哈哈~~"小朋友"VS"小朋友" 這個好笑~
這個梗想很久~~XD
確實會不會搞錯會錯意呢
呵呵~~^^
应该是:只要有诚意求学,我是决不会拒收的。 才符合孔老先生的本意吧!! 好了我们先不管它怎么解释了,为了酬谢您的辛劳, 朵朵我送给您“美丽人生”的祝愿好不好!
謝謝朵朵..^^..當然好哇~~任何形式的祝福都是美好的事情~~設計嵐都會珍惜的~~謝謝妳喔~~^^Y
哈哈,感覺嵐是故意裝傻的, 還去綁了一個“小朋友”來交學費..
ccc..不愧是男爵~~深知我心..ccc... p.s.對了~~飯團男爵即將擔綱重要演出角色嚕~~敬請期待!!!哈哈~~~
原來MORE喜歡小朋友XD
對~~喜歡『四個小朋友』~~~~ccc
對耶~小時候學的也是第一個解釋,我那時候只是覺得孔夫子好像很愛吃肉
我小時候好像也是聽老師這樣解釋~~原來老師都講錯..XD
黑默:其實他們媽媽 有讓他們帶來 但是他們路上吃掉了>///<殺阿
吃掉@@?...是指路上偷偷把錢買糖果吃掉還是有帶四個小朋友然後在路上把小朋友吃掉@@?...我怎麼有這麼邪惡的想法~~我內心果然有邪惡的因子存在~~XD
嗯...又上了一課 原來有教無類是這樣來的 XD
對的..^^..我想應該是這樣解釋比較符合孔子爺爺的思想邏輯吧!!呵呵~~
有教無類,因“財”施教。 這樣就可以罵孔子囉!XD
哈哈~~不可以罵孔子拉~~那是我們後人解釋錯誤..^^..孔子爺爺的觀念還是對的拉~~
原來孔子也收紅包的~~@@(誤~) 那沒有肉乾的人要怎麼辦>_<
哈~我知道下次報名課程時要交什麼啦! 肉乾是吧!?
對~~999純金做的肉乾..XD
還真的帶小朋友來 XDDD
這是一定要的..XD
呵呵 一定是大師沒說明要帶幾個小朋友啦 一個可是不夠的
對~~可是就算大師說要四個小朋友~~嵐還是會真的帶『四個』給他..XD
所以孔子說三日不讀書便食肉無味 因為他的學生要是三天不讀書,他就沒有肉乾可以拿 吃著剩下的存糧,看不到未來的方向 這是我猜測他的心境 哈
說得好~~有點喔~~~哈哈!!誰知道呢?幾千年前的事情了~~或許當時的孔子心中的OS是如此的真實平凡也說不定..^^..